คนไทยไปตลาด ถามคนขายว่า "น้า วันนี้มีกล้วยมาขายไหม" คนขายตอบ "ไม่มีครับ" ถ้าถามว่า "น้า วันนี้ ไม่ มีกล้วยมาขายเหรอ" คนขายตอบ "ครับ" (ไม่มีมาขาย) ฝรั่งไปตลาด ถ้าถามว่า "Do you have any bananas? " ตอบ "No, I do not. " ไม่เป็นปัญหา แต่ถ้าเปลี่ยนคำถามเป็น "Don't you have any bananas? " คนไทยเราจะตอบว่า " Yes, I don't have any bananas. " แต่ถ้าคนขายเป็นฝรั่ง เขาจะตอบว่า " No, I don't have any bananas. ":o เห็นความแตกต่างของคำตอบจากสองคนข้างต้นมั้ยครับ ตอบแบบคนไทย ฝรั่งจะสงสัยหรืองง ถ้า ไม่มีกล้วย ทำไมถึงตอบ yes!!! ในแง่ของคนไทย เราตอบ yes เพราะ เห็นด้วยกับคำถาม คือ จริงอย่างที่คุณว่า -> ไม่มีกล้วยมาวันนี้ แต่ฝรั่งมองอีกแง่ ไม่ ได้มองในส่วน คำถามหรือสิ่งที่ถามมา ว่าเป็นจริงหรือไม่ แต่มอง สิ่งที่เป็นจริง -> "ไม่มี" ก็ตอบว่า "no" "Don't you have any bananas? " ถ้าไม่มี ต้องตอบ "No, I do not have any bananas. " จำง่ายๆว่า อย่าไปสนใจ Not ในประโยคคำถาม ^___^ ถ้าถามว่า Do you have any mangoes? หรือ Don't you have any mangoes? ถ้ามีก็ตอบ Yes, I do. ถ้าไม่มีก็ตอบ No, I don't. ถ้าถามว่า Do you have a football?
1. ถามนำขึ้นต้นด้วย Verb to be ถ้าประโยคนั้นมี Verb to be ให้นำมาวางข้างหน้าได้เลย ดังเช่นรูปประโยคต่อไปนี้ ประโยคบอกเล่า ประโยคคำถาม การตอบ He is a teacher. (เขาคือคุณครู) Is he a teacher? (เขาคือคุณครูใช่ไหม? ) Yes, he is. (ใช่ เขาเป็น) No, he isn't. (ไม่ เขาไม่ได้เป็น) You are Japanese. (คุณเป็นคนญี่ปุ่น) Are you Japanese? (คุณเป็นคนญี่ปุ่นใช่ไหม? ) Yes. I'm. (ใช่ ฉันเป็น) No, I'm not. (ไม่ ฉันไม่ได้เป็น) He was a doctor. (เขาเคยเป็นหมอ) Was he a doctor? (เขาเคยเป็นหมอหรือ? ) Yes, he was. No, he wasn't. They were at school yesterday. (เมื่อวาน พวกเขาอยู่ที่โรงเรียน) Were they at school yesterday? (เมื่อวาน พวกเขาอยู่ที่โรงเรียนหรือเปล่า? ) Yes, they were. (ใช่ พวกเขาอยู่) No, they weren't. (ไม่ เขาไม่ได้อยู่) 2. ถามขึ้นต้นด้วย Verb to do ถ้าประโยคที่เราจะถามไม่มี Verb to be ให้นำ Verb to do มาใช้นำหน้าประโยค โดยใช้รูปเอกพจน์หรือพหูพจน์ตามประธาน ดังเช่นรูปประโยคต่อไปนี้ You know her name. (คุณรู้จักชื่อของเธอ) Do you know her name? (คุณรู้จักชื่อของเธอไหม? ) Yes, I do. (ค่ะ ฉันรู้จัก) No, I don't.
การถามในรูปแบบบอกเล่า Does he, she, it, a cat a car? Do I, you, we, they, cats Do I have a car? ผมมีรถยนต์ใช่ไหม Yes, you do. / No, you don't. ใช่ / ไม่ใช่ Does he have a cat? เขามีแมวใช่ไหม Yes, he does. No, he doesn't. ใช่ / ไม่ใช่ Does she have a ball? หล่อนมีบอลใช่ไหม Yes, she does. No, she doesn't. ใช่ / ไม่ใช่ Does it have four legs? มันมีสี่ขาใช่ไหม Yes, it does. No, it doesn't. ใช่ / ไม่ใช่ Does a cat have two ears? แมวตัวหนึ่งมีสองหูใช่ไหม Yes, a cat does. No, a cat doesn't. ใช่ / ไม่ใช่ Do you have many friends? คุณมีเพื่อนหลายคนใช่ไหม Yes, I do. / No, I don't. ใช่ / ไม่ใช่ Do we have a computer? พวกเรามีคอมพิวเตอร์ใช่ไหม Yes, we do. / No, we don't. ใช่ / ไม่ใช่ Do they have a big house? พวกเขามีบ้านใหญ่ใช่ไหม Yes, they do. / No, they don't. ใช่ / ไม่ใช่ Do cats have two eyes? แมวทั้งหลายมีสองตาใช่ไหม Yes, cats do. / No, cats don't. ใช่ / ไม่ใช่ 2. การถามในรูปแบบปฏิเสธ การถามในรูปปฏิเสธแบ่งออกอีกสองประเด็นคือ ในรูปแบบเต็ม และรูปแบบย่อ รูปแบบเต็ม not รูปแบบย่อ Doesn't Don't Do I not have a car?
(photo credit: [email protected] – Cumulus Fractus) วันนี้เราจะมาเรียนรู้ ประโยคคำถามที่ว่า Have you ever…? กัน Ever ในที่นี้แปลว่า "ช่วงเวลาตั้งแต่ที่คุณเกิดจนถึงตอนนี้" หรือจะบอกว่า "ในชีวิตนี้" ดังนั้น Have you ever…? จึงสามารถแปลได้ว่า ในชีวิตนี้คุณเคย…หรือไม่? คำว่า ever สามารถใช้ในประโยคคำถามที่สามารถตอบเป็น Yes หรือ No เท่านั้น ประโยคคำถาม มีโครงสร้างประโยคคือ Have/Has + S + ever + V3 + O? ยกตัวอย่างเช่น Have you ever eaten a frog? Has she ever gone to Australia? Have you ever seen a whale? สำหรับคำตอบที่เป็น Yes มีโครงสร้างประโยคคือ S + have/has + V3 ยกตัวอย่างเช่น Yes, I have seen a whale. Yes, I have. สำหรับคำตอบที่เป็น No มีโครงสร้างประโยคคือ S + haven't/hasn't + ever + V3 หรือ S + have/has + never + V3 ยกตัวอย่างเช่น No, I haven't ever seen a whale. No, I have never seen a whale. No, I haven't. สำหรับวันนี้เราก็ได้เรียนรู้การถามตอบประโยค Have you ever…? กันไปแล้ว แล้วพบกันใหม่บทความหน้า สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะขอรับ หมายเลขโทรศัพท์: 081-399-2240 Email: [email protected]
ผมไม่มีรถยนต์ใช่ไหม Doesn't he have a cat? เขาไม่มีแมวใช่ไหม Does she not ave a ball? หล่อนไม่มีบอลใช่ไหม Does it not have four legs? มันไม่มีสี่ขาใช่ไหม Doesn't a cat have two ears? แมวตัวหนึ่งไม่มีสองหูใช่ไหม Don't you not have many friends. คุณไม่มีเพื่อนหลายคนใช่ไหม Don't we have a computer. พวกเราไม่มีคอมพิวเตอร์ใช่ไหม Do they not have a big house. พวกเขาไม่มีบ้านใหญ่ใช่ไหม Do cats not have two eyes. แมวทั้งหลายไม่มีสองตาใช่ไหม *** ไม่ว่าคำถามจะเป็นอย่างไร ถ้ามีก็บอกว่าใช่ ถ้าไม่มีก็บอกว่าไม่ เช่น คุณไม่มีรถยนต์สักคัน แล้วมีคนถามว่า Do you have a car? คุณมีรถยนต์ใช่ไหม No, I don't. ไม่ (ถูกต้องครับ เพราะคุณไม่มีจริงๆ) Don't you have a car? คุณไม่มีรถยนต์ใช่ไหม คุณจะตอบว่าอย่างไร Yes, I do. ใช่ (แปลว่าคุณมี) No, I don't. ไม่ (แปลว่าไม่มี) ต้องตอบว่า No นะครับ ถ้าตอบว่า Yes หมายความว่าคุณมีนะครับ อาจแตกต่างจากภาษาไทยนิดหน่อย ประโยคคำถาม Wh- Question ให้เอาคำเหล่านี้ (Who, What, Where, When, Why, How) นำหน้าประโยค ตามด้วย have, has Who has a cat? ใครมีแมว Somchai does. สมชายมี What do you have?
หัวข้อเรื่องครอบครัวเป็นหัวข้อคลาสสิก ในการชวนคุย สร้างบทสนทนาทั่วไป เพราะหลายคนมักชอบพูดถึงคนในครอบครัวของตัวเอง ทั้งเรื่อง ญาติ พี่น้อง พ่อ แม่ ว่ามีสามาชิกในครอบครัวกี่คนบ้าง ซึ่งหัวข้อครอบครัวเป็นหัวข้อยอดนิยมในการต่อบทสนทนาในหลายๆสถานการณ์ เพราะนอกจากจะเป็นเรื่องใกล้ตัวของทุกคนแล้วยังเป็นเรื่องที่ไม่ขัดแย้งและคุยได้ง่ายมาก ดังนั้นวันนี้เรามาเรียนรู้ คำถามและคำตอบเกี่ยวกับครอบครัวไว้สำหรับพูดคุยในวงสนทนาภาษอังกฤษ กัน Do you have any brothers or sisters? คุณมีพี่/น้องชายหรือพี่/น้องสาวไหม? เวลาตอบก็สามารถตอบได้หลายแบบ ดังนี้ Yeah, I have two sisters. ใช่ฉันมีพี่/น้องสาว 2 คน Yeah, I have a younger brother and an older sister. ใช่ฉันมีน้องชาย 1 คน และ พี่สาว 1 คน Yeah, I have a brother and a sister. ใช่ฉันมีพี่/น้องชายและพี่/น้องสาว Yes, I have two brothers. ใช่ฉันมีพี่/น้องชาย 2 คน จะเห็นได้ว่า คำว่า brother มีโอกาสเป็นได้ทั้งพี่ชายหรือน้องชาย ในขณะที่คำว่า sister ก็มีโอกาสเป็นได้ทั้งพี่สาวหรือน้องสาวเช่นกัน เพราะฉะนั้นถ้าอยากจะระบุลงไปให้ชัดสามารถนำคำว่า younger และ older มาประกอบได้ เช่น older brother ก็คือ พี่ชายคน younger sister ก็คือ น้องสาวนั่นเอง Is she or he older or younger than you?
คุณมีอะไร I have a bird. ฉันมีนกหนึ่งตัว Where do you usually have dinner? ปกติคุณทานอาหารเย็นที่ไหน I usually have dinner at home? ปกติผมทานอาหารเย็นที่บ้าน When do you usually have coffee? ปกติคุณดื่มกาแฟตอนไหน I usually drink coffee in the afternoon. ปกติผมดื่มกาแฟตอนบ่าย Why do you have many friends? ทำไมคุณมีเพื่อนมากมาย I don't want to be alone. ฉันไม่ต้องการเดียวดาย How many brothers do you have? คุณมีพี่ชายกี่คน I have two brothers. ฉันมีพี่ชายสองคน ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย
I have a car. ผมมีรถยนต์ He has a cat. เขามีแมว She has a ball. หล่อนมีบอล It has four legs. มันมีสี่ขา A cat has two ears. แมวตัวหนึ่งมีสองหู You have many friends. คุณมีเพื่อนหลายคน We have a computer. พวกเรามีคอมพิวเตอร์ They have a big house. พวกเขามีบ้านใหญ่ Cats have two eyes. แมวทั้งหลายมีสองตา ประโยคปฏิเสธ โครงสร้างปฏิเสธ ให้เอา do not กับ does not มาใช้ครับ และคำว่า has ต้องกลับร่างเป็น have ดังเดิม เพราะคำว่า does มี s อยู่แล้ว have ก็ไม่ต้องเติม s อีก does not do not do not = don't does not = doesn't I don't have a car. ผมไม่มีรถยนต์ He doesn't have a cat. เขาไม่มีแมว She doesn't have a ball. หล่อนไม่มีบอล It doesn't have four legs. มันไม่มีสี่ขา A cat doesn't have two ears. แมวตัวหนึ่งไม่มีสองหู You don't have many friends. คุณไม่มีเพื่อนหลายคน We don't have a computer. พวกเราไม่มีคอมพิวเตอร์ They don't have a big house. พวกเขาไม่มีบ้านใหญ่ Cats don't have two eyes. แมวทั้งหลายไม่มีสองตา ประโยคคำถาม Yes / No Question การทำประโยคคำถามให้เอา Do, Does มาวางไว้หน้าประโยค ส่วนคำว่า has ก็เปลี่ยนเป็น have และอย่าลืมเติมเครื่องหมายคำถามท้ายประโยคด้วยนะครับ ประโยคคำถามแบ่งออกเป็นสองประเด็นคือ ถามในรูปแบบบอกเล่า และถามรูปแบบปฏิเสธ 1.
เธอหรือเขานั้นอ่อนกว่าหรือแก่กว่าคุณ? Are they older or younger than you? พวกเขานั้นอ่อนกว่าหรือแก่กว่าคุณ? ถ้าหากไม่ได้ระบุให้ชัดตั้งแต่แรกว่าเป็นพี่หรือเป็นน้องก็อาจจะมี 2 คำถามนี้ตามมาได้ เพื่อเป็นการแสดงถึงความสนใจและใส่ใจในการพูดคุย